مع بديع الزمان سعيد النُورْسيٍّ

11-11-2010

مع بديع الزمان سعيد النُورْسي*

*كُليّات رسائل النور.. الكلمات. تأليف بديع الزمان سعيد النُورْسي

ترجمة إحسان قاسم الصالحي

*********

كلمات ونوافذ:

كلمات ل بديع الزمان النُورْسي في الكون والبرهان:

"هذا الكون بذاته برهان عظيم..فكل ذرات الكون, وحجراته, وأركانه, وأعضائه, لسان ذاكر يلهج مع ذلك الصوت الداوي ب ‘ لا إله إلاّ هو ‘. "

" في تلك الألسنة تنوع, وفي تلك الأصوات مراتب, إلا أنها تنطلق معا ب ‘ لا إله إلاّ هو ‘. "

" هذا الكون إنسان أكبر.. يذكر ربه بصوت عال, والأصوات الرقيقة لأجزائه و ذراته كلها تدوي مع ذلك الصوت الهادر ‘ لا إله إلاّ هو ‘. "

" نعم, إن هذا العالم يتلو آيات القرآن في حلقة ذكر عظيمة, وهذا القرآن المشرق المنور يترنم مع ذوي الأرواح كلها ب ‘ لا إله إلاّ هو ‘. "

" فإذا ما ألصقت الأذن بصدر هذا الفرقان, ستسمع من أعمق الأعماق صديً سماويا صريحا ينبعث ‘ لا إله إلاّ هو ‘."

********

و عن الحزن في أدب القرآن الكريم, كتب:

" {الأدب القرآني}....يمنح حزنا ساميا علويا, ذلك هو حزن العاشق, لا حزن اليتيم.. هذا الحزن نابع من فراق الأحباب لا من فقدانهم."

وعن الشوق في الأدب القرآني, يكتب:

" {الشوق}الذي يهبه القرآن الكريم, شوق تهتز له جنبات الروح, فتعرج إلي المعالي."

********

نوافذ:

النافذة السادسة والعشرون. " مفتوحة لمن يريد أن يُطل منها, وبالأخص لأهل القلب والمحبة" (المؤلف)

" إن أنواع الجمال الزاهر, وأشكال الحسن الباهر, التي تتلألأ علي وجوه الكائنات السريعة الأفول, ثم تَتابُع هذا الجمال وتَجدُده بتجدد هذه الكائنات, واستمرارها باستمرار تعاقبها..إنما يُظهر أنه ظِل من ظلال تجليات جمالٍ سرمدي لا يحول ولا يزول."

" ثم إن ما يخفق به قلب الكون من ُحب جاد وعشق صادق يدل علي معشوق دائم باق.. إذ كما لا يظهر شيء في الثمرة ما لم يوجد في الشجرة نفسها, فكذلك العشق الإلهي العذب الذي يستحوذ علي قلب الإنسان, وهو ثمرة شجرة الكون, يبين أن عشقا خالصا ومحبة صادقة بأشكال شتي, مغروزة في كيان الكون كله, وتتظاهر بأشكال شتي. هذا الحب المالك قلب الكون يُفصح عن محبوب خالد سرمدي."

" ثم إن ما تمور به قلوب اليقظين الراشدين من أصفياء الناس, وما يشعرون به من انجذاب, وما يؤرقهم من وجد, وما يحسون به من جذبات, وما تتدفق به صدورهم من توق وحنين, إنما يدل علي أن حنايا ضلوع الكون تعاني ما يعاني منه الإنسان. وتكاد تتمزق من شدة انجذابها وعظيم جذباتها, التي تتظاهر بصور متنوعة. وهذا الجذب لا ينشأ إلا من جاذب حقيقي, وجاذبية باقية أبدية."

"وهكذا فالجمال الذي يشع من وجه الكون.. والعشق الذي يخفق به قلبه.. والانجذاب الذي يمتلئ به صدره.. والكشف والشهود الذي تبصره عينه..والروعة والإبداع في مجموع الكون كله.. يفتح نافذة لطيفة جدا ونورانية ساطعة أمام العقول والقلوب اليقظة, يتجلي منها ذلك الجميل ذو الجلال, الذي له الأسماء الحسني,وذلك المحبوب الباقي والمعبود الأزلي."

**********

اللهم بدد ظلمات نفوسنا بإشراق تجلياتك, يا الله يا ذا الجلال والإكرام.

وأذقنا حلاوة معرفتك , يا الله.. وأدخلنا في معية أهل ودادك.

**********

‏الخميس‏، 05‏ ذو الحجة‏، 1431